Lær Lingo: Maskinbroderi - 💡 Fix My Ideas

Lær Lingo: Maskinbroderi

Lær Lingo: Maskinbroderi


Forfatter: Ethan Holmes, 2019

Foto af Erich Campbell

Velkommen til Lær Lingo! Ideen bag denne serie af artikler er at bringe dig hurtigere på de vilkår, du skal vide for at forstå, hvad nogen taler om i en bestemt færdighed. Ofte, når du bare kommer ind i en ny færdighed, kan den lingo, som praktiserende læger bruger, være forvirrende og have betydninger, du ikke har forstået. For eksempel betyder en "krog" helt forskellige ting, hvis du syer eller hvis du binder en ørredfisk!

definition via Free Dictionary

Foto af Erich Campbell

Læs artikler fra magasinet lige her på Lave:. Har du ikke abonnement endnu? Få en i dag.

Denne udgave handler om maskinbroderi. Jeg var heldig nok til at tale med en meget dygtig kunstner ved navn Erich Campbell. Han har været en broderi digitizer i over 16 år og arbejder for øjeblikket som den interne designer på Black Duck Broderi og Screen Printing i Albuquerque, New Mexico. Han skriver også for Printwear Magazine og har en kolonne på MrXStitch.com. Du kan også finde ham på sin egen hjemmeside på ErichCampbell.com

Maskinbroderi kan nogle gange være vildledende for tidligere praktikere, fordi automatiseringsniveauet ser ud til at love en hands-off oplevelse, mens [under] brug af velfremstillede lagerdesign kan være relativt enkelt, skaber dine egne designs faktisk ikke kun specialiseret software, men kræver stor forståelse af både medierne og den måde, maskinerne arbejder på. Godt udført broderi er aldrig en scan-and-convert-proces; At skabe design kræver, at kunst genfortolkes for mediet ved hjælp af færdigheder, der kombinerer det, der begynder med vektor tegning med den ekstra vanskelighed at forstå, hvordan stoffet forvrænges, når det sys og hvad der kan og ikke kan gøres med en nål og bruger det kunstnerisk til at gøre designet i tråd på en fleksibel overflade. Bland kunst, matematik, håndværk og en sund dosis af visualisering af ting, som du ikke kan se, indtil nålen rammer stoffet; hvis denne blanding lyder mere spændende end frustrerende, kan maskinbroderi være for dig.

Foto af Erich Campbell

Terminologi til din introduktion til Machine Broderi:

Hoop: Bøjlen er et indkapslet sæt ringe, der holder materialet, der skal broderes ved spænding (Figur A), ligesom en broderibukse. Maskinbroderier er imidlertid designet til at skubbe stoffet og stabilisatoren i bunden af ​​den indre ring og holde den mod maskinens seng og har armaturer, der gør det muligt at fastgøre bøjlen til en maskinens strømaftager.

Figur A. Bøjlen. Foto af Hep Svadja

Pantograf: Strømaftageren er armaturet på en broderimaskine, til hvilken man lægger fast kanten; det bevæger bøjlen i X- og Y-akserne for at frembringe sting. Det er vigtigt at bemærke, at under maskinbroderi bevæger substratet ikke nålen; strømaftageren bevæger materialet under den stationære nål.

Stabilisator eller understøtning: Dette materiale tilføjes under emnet, der spænder helt fra bøjlen til kanten for at bekæmpe forvrængning under sting og til tider at give ekstra styrke til det færdige stykke (Figur B). De mest almindelige sorter er lavet af vådlagede fibre for at skabe et ikke-retningsbestemt stof, der gør det muligt at opretholde sin form, når den er under spænding, og når den trækkes og skubbes under syning.

Figur B. Et stabiliseringsark under det broderede stof. Foto af Hep Svadja

Spole: Ved sammenlåsningssøm og maskinbroderi dannes sømmen ved at indpakke den øverste sømtråd rundt om tråd, der kommer fra en lille trådspole under emnet, der kaldes spolen (figur C). Det kan vikles manuelt eller kommercielt forviklet. Spoler kan bruges.

Figur C. En undertråd såret med gevind. Foto af Hep Svadja

Spænding: Spænding refererer til den friktionsmængde, der er anbragt på gevind, da den løber gennem maskinen; både de øverste og nederste trådstier har mekanismer til justering af dette. Korrekt spænding til broderi tillader, at nogle af de øverste tråde passerer under emnet, hvilket sikrer, at kun den dekorative tråd viser på stoffets overflade.

Digitalisering: Processen med at oprette filer, der indeholder kommandoer, der dikterer bevægelsen af ​​en broderimaskinens strømaftager og nåle. Selvom der findes automatiske muligheder, overlever dyktige digitaliserere i vid udstrækning kunsten inden for digitaliseringssoftware, hvilket gør ændringer baseret på broderiets begrænsninger og kompenserer for den forvrængning, der opstår under sømningen. Den oprindelige tegning af hvert element er som vektor tegning, hvorefter figurer er fyldt med sømmer programmatisk, baseret på bestemte variabler, herunder stinglængde, stingtype, stingvinkel og densitet, selv om nogle digitalisering kræver manuel placering af hver søm for at opnå bestemte effekter.

Tæthed: Betegner mængden af ​​mellemrum mellem sting eller rækkestykker og bruges til at bestemme, hvor meget dækning et broderet element opnår. Målt i sting per tomme (SPI), metrisk afstand eller broderi punkter. 1 broderi punkt = .1 mm, standard broderi tråd er ca. 4 mm tykt, så fuldstændig dækning opnås ved .4 mm eller 4 point densitet. Nogle effekter bruger mere end fuld dækning for med vilje at opbygge masse eller at skære et underliggende materiale eller lettere tætheder, så de underliggende elementer kan vise sig.

Træk forvrængning / kompensation: Broderiesting er under spænding og "trækker" mod deres center, forkortes lidt, mens de løber. En søjle med satinsømme vil være lidt smalere, når den sys, end den er digitaliseret på skærmen (Figur D). Dette kompenseres ved at tilføje bredde til søjlen, så sømmen ankommer til den tilsigtede bredde, hvilket også tillader elementer som konturer og grænser for at opretholde registrering i det færdige stykke.

Skub forvrængning / kompensation: Når de placeres side om side ved fuldstændige dækningsgrader, har områder med søm tendens til at udvide eller "skubbe" mod stingens kanter: En satinstingkolonne bliver mere syet end den er på skærmen. Dette kompenseres ved lidt reduktion af højden af ​​kolonnen - især i broderet bogstaver, man vil se, at et perfekt justeret syet ord skal være meget ujævnt på skærmen.

Pathing: Sekvensen af ​​syede elementer og bevægelsesretning i et broderi design. Pathing er afgørende for effektiv, omkostningseffektiv broderi, da det reducerer unødvendige bevægelser, farveændringer og løbetid. Det kan også påvirke overfladen af ​​arbejdsstykket; dårligt banede mønstre kan forårsage rippling og puckering af stoffet og kan miste registreringen.

Figur D-G

Stock Designs: Temaer designet af professionelle digitaliseringsmaskiner, der kan købes og køre på nogen broderimaskine. Da disse ikke kompenseres for noget bestemt materiale, kan de ikke producere broderi af højeste kvalitet i alle situationer, men de bruges ofte af brodere, som ikke digitaliserer. Dimensionering er afgørende for køb af materiel, da alle broderier er skabt med specifikke målinger i tankerne. Når det er muligt, bør lagerdesign kun bruges til den størrelse, der er oprettet.

Rettesting: Dette er en simpel sting, som man ser på en standard symaskine. Det bruges til at skabe detaljer, skygger, fine konturer og til tider bruges til meget små tekstelementer.

Satin eller kolonnesting: Den mest almindelige søm, der anvendes til broderet bogstaver, er denne højglanssting i det væsentlige en tæt afsat zig-zag-søm, hvor hver anden søm ligger vinkelret på kanterne af det definerede område. Den kan bruges til elementer så tynde som 1 mm og så tykke som 12 mm; lange sting kan hænge, ​​så de fleste brodere vil begrænse dem til 10 mm (figur E).

Fyld, Ceeding eller Tatami Stitch: Brugt overraskende til at fylde større områder består denne søm normalt af et felt med tæt adskilte rækker af lige sting af ensartet længde. Selvom sting er af ensartet længde, er stingindtrækningerne eller endepunktene for hver søm sædvanligvis forskudt fra række til række for at undgå, at de liner op og forårsager brud i overfladen. Når det er sagt, må den måde, hvorpå disse indtrængninger rækker, samt tilfældigheden af ​​deres placering bruges med vilje til at skabe tekstur i et design.

Jump Stitch: en bevægelse, hvor nålen holdes op og strømaftageren bevæger sig til det næste sted i et design uden stingning. Medmindre en maskine bruger automatiske trimmere, efterlader dette en tråd, der skal trimmes væk, efter at konstruktionen er færdig med at løbe (Figur G).

Låsesøm eller Tie-In / Out-sømme: Et sæt små sømme, som regel 3 ved 1 mm længde i begyndelsen eller slutningen af ​​et element eller en sekvens, der er beregnet til at holde tråden ude af træk eller unraveling. Disse er nødvendige før og efter enhver hoppesting, der fjernes eller før eller efter farveændring.

Underlay: Stitching, der køres tidligere til den øverste søm for at understøtte den øverste søm eller på anden måde mildne tekstur i det underliggende stof. Underlay giver en platform, hvorpå topstitching, over det grundige materiale hviler, kanter, som topstitching kan spore, og / eller holder nap eller bunke af stoffet, i alle tilfælde er det brugt til at dække basisvævet eller skabe en højere profil eller tekstur til de dekorative syninger (figur H).

Stitch-Out: Dette refererer til en prøve eller handling af at køre en prøve af ethvert nyt design eller design og stof kombination. Da forskellige materialer reagerer anderledes end at blive syet, testes en vellykket broderi på den rigtige kombination af materiale og stabilisator, som vil blive brugt i den endelige dekoration før det endelige stykke for at muliggøre eventuelle nødvendige justeringer i kompensation eller maskinopsætning.

Cut-off stabilisator: Generelt et stabilt og ofte tykkere stabiliserende materiale, der anvendes til bærbar dekoration, som skal have overskydende materiale skåret fra bagsiden af ​​designet efter broder.

Tear-away Stabilizer: Bruges normalt til mere stabile genstande eller genstande, der ikke vil blive slidt, og som tårer pænt væk fra kanten af ​​det færdige design.

Vandopløselig stabilisator eller WSS: Anvendes til specialbroderi, for hvilken stabilisatoren skal fjernes helt, ligesom maskinbroderet lacework, opløses denne stabilisator helt i vand.

Topping: Et materiale, der bruges oven på et struktureret stof, for midlertidigt at forhindre tekstur i at forstyrre broderingsprocessen. De fleste er vandopløselige film, der fjernes efter syning.


Det er klart, at disse ikke er alle de vilkår, du nogensinde skulle vide. Hvis du leder efter mere, så tjek disse ordlister.

  • 123Digitering ordliste
  • A & E Ordliste
  • Broderi autorisation Ordliste

Lad os vide i kommentarerne, hvis der er andre vilkår, du mener, at nogen skal vide straks!



Du Kan Være Interesseret

Anmeldelse: Martha Stewart iPad Digital Issue

Anmeldelse: Martha Stewart iPad Digital Issue


Fem gode behandlingssteder

Fem gode behandlingssteder


Millioner af håndmalede porcelæn solsikkefrø

Millioner af håndmalede porcelæn solsikkefrø


How-To: Bee bive skala, veje din for videnskab

How-To: Bee bive skala, veje din for videnskab






Seneste Indlæg